Editor’s Letter #12


La inmensa capacidad de renacer de sus propias cenizas es algo que se atribuía al personaje mitologico del Ave Fénix, una historia que sólo pretende comunicarnos que después de un momento muy díficil, siempre se encuentran razones para seguir adelante, y volver a renacer y volar de nuevo, con la misma fuerza con la que se volaba antes de que acabaramos destruidos, hasta yacer en nuestras más miseras cenizas.

Quizás sea ese el motivo por el que una gran parte de la población, entre las fechas de finales e inicio de año, se plantean nuevas metas al alcanzar durante los próximos meses. Tras llegar a final de año, cansados y hartos de luchar, algunos derrotados por el día a día, y convertidos en cenizas de las que intentaran resurgir en el futuro más inmediato, buscan ser fuertes y convertirse en un maravilloso Ave Fénix que emprende de nuevo el vuelo.

Los própositos de año nuevo son todas esas plumas, las que llevamos incrustandas en las alas, y que nos propulsan hasta hacernos volar. Es entonces, cuando ese gran compañero de vida que es el tiempo, jugará a favor o en contra, y como en ocasiones anteriores, veremos si las plumas de nuestras alas acabaran quemadas, y destruidas por nuestro propio aleteo acercandóse al Sol, o sin embargo, esas plumas se convertiran en fuertes alas que nos permetiran tocar el cielo.

Durante el resurgir del vuelo es posible que nos encontremos a otros, que como nosotros, sólo pretenden alzar su vuelo. Según como sea su naturaleza, nos ayudaran a subir como ellos o por el contrario, nos destruiran con su aleteo con la unica finalidad de reafirmarse asi mismos en su vuelo, o simplemente por el simple egoísmo de mantenerse ellos aleteando, simplemente aleteando.

Finalmente, como en el caso del Ave Fénix, el tiempo ha demostrado que sólo prevalece aquel que sigue insistiendo en sus buenos propositos, y conseguir sus sueños, y no decae en su aleteo, y ya sea con más o menos fuerza, se mantiene aleteando hasta conseguir alcanzar su sueño. Hay otros factores que tambien intervienen como las tormentas, los relámpagos y demás pero, al fin y al cabo, lo único que pretenden es dificultarnos nuestro vuelo de ascenso, y dificutarnos ese precioso momento del vuelo , que es llegar a nuestro destino, y acariciar las estrellas con los dedos de nuestras manos.


The immense capacity to reborn from its own ashes is something that was attributed to the mythological personage of Ave Phenix, a story that only tries to communicate us that after a very difficult time, always we’ll find reasons to go ahead, and to be reborn again and to fly of new, with the same force with which it flew before we were destroyed, until lying in our most miserable ashes.

Perhaps that is the reason why a large part of the population, between the end and the beginning of the year, are setting new goals to achieve in the coming months. After reaching the end of the year, tired and tired of fighting, some defeated by the day to day and converted to ashes of those who tried to resurface in the immediate future, seek to be strong and become a wonderful Ave Fenix that starts again the flight.

The purposes of the new year are all those feathers, which we have embedded in the wings, and that propel us to make us fly. It is then, when that great life companion that is the time, will play for or against, and as in previous occasions, we will see if the feathers of our wings end up burned, and destroyed by our own flutter approached the Sun, or nevertheless, these feathers will become strong wings that will enable us to touch the sky.

During the resurgence of the flight is possible that we find others, who like us, only intend to lift their flight. Depending on their nature, they will help us to climb like them or, on the contrary, destroy us with their flutter with the sole purpose of reaffirming themselves in their flight, or just the simple selfishness of keeping them flapping, simply flapping.

Finally, as in the case of the Ave Phenix, time has shown that it only prevails that he continues to insist on his good intentions, and achieve his dreams, and does not fall into its wings, and with more or less strength, until you achieve your dream. There are other factors that also intervene like storms, lightning and other, but, after all, the only thing they pretend is to make it difficult for us to climb, and make difficult that precious moment of flight, which is to reach our destination, and caress stars with the fingers of our hands.

Anuncios

Comparte tu opinión sobre este tema

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s