Editor’s Letter #16


Elegimos lo que queremos para nuestras vidas y, cuando todo va bien y creemos que es perfecto, lo mostramos orgullosos a los demás. En cambio, he observado que si algo no va bien, la mayoría de la gente lo esconde. El fracaso no es bienvenido jamás. Nadie acepta una derrota como parte de su vida. Como si la noche pudiese existir sin el día.

Hay diferentes formas en el que la gente esconde sus derrotas o tristezas. La que más me sorprende es cuando usan el silencio para ello. Me sorprende, básicamente, porque cuando el silencio se da es por diversos motivos. No sólo para esconder algo. Sin embargo, he observado que esconder algo incomodo cubriéndolo con el silencio es bastante común.

Como si la forma más inteligente de tratar algo fuera a través del silencio, de no hablar de ello. Para los que no me conozcan lo suficiente: en ocasiones soy irónica. Y si, ahora estoy siendo irónica.

Aunque no se cansen de usarlo en beneficio propio, a algunos el silencio les resulta incomodo, sobretodo cuando es inesperado y lo reciben de los demás. En ocasiones incluso les duele sentir el silencio. Sin embargo, cuando si se llega a comprender la causa del silencio, parece ser que todo cambia. Personalmente a mi el silencio no me molesta, incluso hay momentos en los que me gusta pero sólo cuando se da en su justa medida. Ya sabemos, todos los extremos son malos.

Por suerte para unos o por desgracia para otros, el silencio nunca es eterno. De hecho, he leído por ahí algunos estudios que dicen que el oído humano no está preparado para el silencio absoluto, que incluso en situaciones de silencio absoluto, el sonido natural de nuestro propio cuerpo se convierte en una amenaza para nosotros mismos: el sonido del latido del corazón, el sonido de la respiración, se escucha bajo tal nivel de sensibilidad que llega a sentirse como una gran tortura para nuestra mente. Homo lupus est. Sin duda.

Será que el cuerpo humano no entiende de silencios y es que como dice una de mis canciones favoritas de Depeche Mode : “Words are meaningless and forgettable .Enjoy the silence”

 


 

We choose what we want for our lives and, when everything goes well and we believe it to be perfect, we show pride to others. Instead, I’ve noticed that if something goes wrong, most people hide it. Failure is never welcome. No one accepts defeat as part of their life. As if the night could exist without the day.

There are different ways in which people hide their defeats or sadness. The one that surprises me most is when they use silence for it. I am surprised, basically, because when silence is given is for various reasons. Not just to hide something. However, I have observed that hiding something uncomfortable by covering it with silence is quite common.

As if the smartest way to treat something was through silence, not to mention it. For those who do not know me enough: sometimes I’m ironic. And yes, now I’m being ironic.

Although they do not get tired of using it for their own benefit, some people find silence uncomfortable, especially when it is unexpected and they receive it from others. Sometimes it even hurts to feel the silence. However, when one comes to understand the cause of silence, it seems that everything changes. Personally, my silence does not bother me, there are even times when I love it but only when it is given in its proper measure. We know, all extremes are bad.

Luckily for some or unfortunately for others, silence is never eternal. In fact, I have read some studies that say that the human ear is not prepared for absolute silence, that even in situations of absolute silence, the natural sound of our own body becomes a threat to ourselves: the sound of Heartbeat, the sound of breathing, is heard under such a level of sensitivity that it feels like a great torture to our mind. Homo lupus est. Definitely.

It is that the human body does not understand silences and is that as one of my favorite Depeche Mode songs says: “Words are meaningless and forgettable. Enjoy the silence”

Anuncios

Comparte tu opinión sobre este tema

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s