{"id":1672,"date":"2016-02-23T11:11:26","date_gmt":"2016-02-23T11:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/redondocristina.com\/?p=1672"},"modified":"2018-04-01T15:52:35","modified_gmt":"2018-04-01T15:52:35","slug":"mi-annoia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/","title":{"rendered":"Mi annoia&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\">\u201cMore is more and less is a bore\u201d<br \/>\nIris Apfel<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Me aburre la gente sin horizonte, que yacen perdidos sin sue\u00f1os, en la ignorancia de la envidia, esa gente triste que olvidan sus propios pasos al estar solo pendientes del rumbo de los dem\u00e1s. \">Sono anoiata dalla\u00a0 gente senza orizzonte, senza sogni che giacciono persi nell&#8217;ignoranza di invidia, che le persone tristi che dimenticano i propri passi di essere preoccupato solo con la direzione di altri.<br \/>\n<\/span><span title=\"Me aburre esa gente que no entienden que tienen su propia vida para ser felices, que no hace falta que vigilen la vida de los dem\u00e1s para confirmar su desgracia o felicidad. \">Sono annoiata dalla persone che non capiscono che hanno la propria vita per essere felici, che non hanno bisogno di guardare la vita degli altri per confermare la loro sfortuna o felicit\u00e0.<br \/>\n<\/span><span title=\"Me aburre esa gente con sus lamentos de fastidio, y que no quieren buscar una alternativa que les colme de felicidad simplemente porque se niegan a buscar. \">Queste persone mi annoiano con i loro rimpianti di fastidio, e non vogliono cercare un&#8217;alternativa che li riempia di felicit\u00e0 semplicemente perch\u00e9 si rifiutano di guardare.<br \/>\n<\/span><span title=\"Me aburre la gente que copia a los originales porque ni siquiera son capaces de ser originales por s\u00ed mismos, esa misma gente que m\u00e1s tarde desprestigian la brillantez de los dem\u00e1s por su iniciativas y logros. \">I gente annoiata che copiano originali perch\u00e9 non sono nemmeno in grado di essere originali per se stessi, le stesse persone che poi denunciano la brillantezza di altri per i loro sforzi e dei risultati.<br \/>\n<\/span><span title=\"Me aburre esa gente mordaz, que alg\u00fan d\u00eda se atragant\u00f3 con su propio veneno y desde entonces pretende que todos anden envenenados y moribundos como ellos. \">Sono annoiata da quelle persone feroci, che un giorno si sono soffiate sul loro stesso veleno e da allora fingono che tutti siano avvelenati e che muoiano come loro.<br \/>\n<\/span><span title=\"Me aburre esa gente que tacha de asocial a todo aquel que no le sigue la corriente, porque no beben de los mismos vientos que ellos y van a su propio aire. \">Sono annoiata da quelle persone che pensano che sia asociale per chiunque non segua il flusso, perch\u00e9 non bevono dallo stesso vento come fanno loro e vanno alla loro stessa aria.<br \/>\n<\/span><span title=\"Me aburre esa gente que aburre hasta la saciedad crey\u00e9ndose los m\u00e1s divertidos y fant\u00e1sticos, cuando en realidad no son m\u00e1s que gente aburrida de su propia existencia. \">Sono annoiata da persone che arrivano al punto di saziet\u00e0 credendosi pi\u00f9 divertenti e fantastiche, quando in realt\u00e0 sono solo persone annoiate della propria esistenza.<br \/>\n<\/span><span title=\"Me aburre la gente que miente y enga\u00f1a s\u00f3lo para obtener lo que quiere. \">Sono annoiata da persone che mentono e imbrogliano solo per ottenere quello che vogliono.<br \/>\n<\/span><span title=\"Me aburre esa gente que cree que ellos est\u00e1n de vuelta cuando ni siquiera han dado el primer paso para iniciar su camino. \">Sono annoiata da persone che credono di essere tornate quando non hanno nemmeno fatto il primo passo per iniziare il loro viaggio.<br \/>\n<\/span><span title=\"Me aburre la gente que se queja porque llueve y no sabe apreciar una buena tormenta, y s\u00f3lo se quejan por que el Sol no brilla y les molesta la lluvia, en vez de disfrutar del agua de la lluvia. \">Ho gente annoiata che si lamentano perch\u00e9 piove e non apprezza una buona tempesta, e solo si lamentano che il sole non splende e la pioggia li fastidio, invece di godersi l&#8217;acqua piovana.<br \/>\n<\/span><span title=\"Me aburre toda esa gente que no lucha por sus propios sue\u00f1os y los deja escapar por entre los dedos de la mano, porque no se ha atrevido a sentirlos y nisiquiera los ha podido ver\u2026como si mero aire fuera\u2026\u2026esa gente\u2026me aburren\">Mi annoia tutte quelle persone che non combattono per i propri sogni e lasciare che attraverso le dita della mano, perch\u00e9 non ha avuto il coraggio di sentirle e nemmeno ha visto &#8230; come se mera aria fuori &#8230;&#8230; queste persone &#8230; mi annoio <\/span><span title=\"todos ellos.\">tutti loro<\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] \u201cMore is more and less is a bore\u201d Iris Apfel Sono anoiata dalla\u00a0 gente senza orizzonte, senza sogni che giacciono persi nell&#8217;ignoranza di invidia, che le persone tristi che dimenticano i propri passi di essere preoccupato solo con la direzione di altri. Sono annoiata dalla persone che non capiscono che hanno la propria vita [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2751,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-1672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editors-letter-it"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mi annoia...<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sono anoiata dalla gente senza orizzonte, senza sogni che giacciono persi nell&#039;ignoranza di invidia, che le persone tristi che dimenticano i propri passi di essere preoccupato solo con la direzione di altri.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi annoia...\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sono anoiata dalla gente senza orizzonte, senza sogni che giacciono persi nell&#039;ignoranza di invidia, che le persone tristi che dimenticano i propri passi di essere preoccupato solo con la direzione di altri.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cristina Redondo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-23T11:11:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-01T15:52:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/redondocristina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cristina-redondo-escriptors-catalans-mejores-libros-novela-negra.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"757\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cristina Redondo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@redondocristina\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@redondocristina\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cristina Redondo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/mi-annoia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/mi-annoia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cristina Redondo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c7c6e3cc155342661ec650ca37ea8e2\"},\"headline\":\"Mi annoia&#8230;\",\"datePublished\":\"2016-02-23T11:11:26+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-01T15:52:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/mi-annoia\\\/\"},\"wordCount\":348,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c7c6e3cc155342661ec650ca37ea8e2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/mi-annoia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/cristina-redondo-escriptors-catalans-mejores-libros-novela-negra.jpg\",\"articleSection\":[\"Editor\u2019s Letter\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/mi-annoia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/mi-annoia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/mi-annoia\\\/\",\"name\":\"Mi annoia...\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/mi-annoia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/mi-annoia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/cristina-redondo-escriptors-catalans-mejores-libros-novela-negra.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-23T11:11:26+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-01T15:52:35+00:00\",\"description\":\"Sono anoiata dalla gente senza orizzonte, senza sogni che giacciono persi nell'ignoranza di invidia, che le persone tristi che dimenticano i propri passi di essere preoccupato solo con la direzione di altri.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/mi-annoia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/mi-annoia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/mi-annoia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/cristina-redondo-escriptors-catalans-mejores-libros-novela-negra.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/cristina-redondo-escriptors-catalans-mejores-libros-novela-negra.jpg\",\"width\":1140,\"height\":757,\"caption\":\"cristina redondo escriptors catalans mejores libros novela negra\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/mi-annoia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi annoia&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Cristina Redondo\",\"description\":\"Escritora, Literatura\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c7c6e3cc155342661ec650ca37ea8e2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c7c6e3cc155342661ec650ca37ea8e2\",\"name\":\"Cristina Redondo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Cristina-Redondo.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Cristina-Redondo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Cristina-Redondo.jpg\",\"width\":2522,\"height\":3345,\"caption\":\"Cristina Redondo\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/redondocristina.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Cristina-Redondo.jpg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi annoia...","description":"Sono anoiata dalla gente senza orizzonte, senza sogni che giacciono persi nell'ignoranza di invidia, che le persone tristi che dimenticano i propri passi di essere preoccupato solo con la direzione di altri.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Mi annoia...","og_description":"Sono anoiata dalla gente senza orizzonte, senza sogni che giacciono persi nell'ignoranza di invidia, che le persone tristi che dimenticano i propri passi di essere preoccupato solo con la direzione di altri.","og_url":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/","og_site_name":"Cristina Redondo","article_published_time":"2016-02-23T11:11:26+00:00","article_modified_time":"2018-04-01T15:52:35+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":757,"url":"https:\/\/redondocristina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cristina-redondo-escriptors-catalans-mejores-libros-novela-negra.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cristina Redondo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@redondocristina","twitter_site":"@redondocristina","twitter_misc":{"Scritto da":"Cristina Redondo","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/"},"author":{"name":"Cristina Redondo","@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/#\/schema\/person\/1c7c6e3cc155342661ec650ca37ea8e2"},"headline":"Mi annoia&#8230;","datePublished":"2016-02-23T11:11:26+00:00","dateModified":"2018-04-01T15:52:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/"},"wordCount":348,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/#\/schema\/person\/1c7c6e3cc155342661ec650ca37ea8e2"},"image":{"@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/redondocristina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cristina-redondo-escriptors-catalans-mejores-libros-novela-negra.jpg","articleSection":["Editor\u2019s Letter"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/","url":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/","name":"Mi annoia...","isPartOf":{"@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/redondocristina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cristina-redondo-escriptors-catalans-mejores-libros-novela-negra.jpg","datePublished":"2016-02-23T11:11:26+00:00","dateModified":"2018-04-01T15:52:35+00:00","description":"Sono anoiata dalla gente senza orizzonte, senza sogni che giacciono persi nell'ignoranza di invidia, che le persone tristi che dimenticano i propri passi di essere preoccupato solo con la direzione di altri.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/#primaryimage","url":"https:\/\/redondocristina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cristina-redondo-escriptors-catalans-mejores-libros-novela-negra.jpg","contentUrl":"https:\/\/redondocristina.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/cristina-redondo-escriptors-catalans-mejores-libros-novela-negra.jpg","width":1140,"height":757,"caption":"cristina redondo escriptors catalans mejores libros novela negra"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/mi-annoia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi annoia&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/#website","url":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/","name":"Cristina Redondo","description":"Escritora, Literatura","publisher":{"@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/#\/schema\/person\/1c7c6e3cc155342661ec650ca37ea8e2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/#\/schema\/person\/1c7c6e3cc155342661ec650ca37ea8e2","name":"Cristina Redondo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/redondocristina.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Cristina-Redondo.jpg","url":"https:\/\/redondocristina.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Cristina-Redondo.jpg","contentUrl":"https:\/\/redondocristina.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Cristina-Redondo.jpg","width":2522,"height":3345,"caption":"Cristina Redondo"},"logo":{"@id":"https:\/\/redondocristina.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Cristina-Redondo.jpg"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1672"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1680,"href":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1672\/revisions\/1680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redondocristina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}